Hilfe! Japanisches Worddokument öffnen

[hpsg]

Also mein Mac zeigt mir alles japanischen zeichen richtig an. Ich bekomme aber trotzdem ein Word Dokument aus Japan mit Englischem Text einfach nicht auf, was muss ich tun?

 

[schiffi]

Hast du in den LAndeseinstellungen Japanisch in der Liste stehen? Dann sollte es eigentlich klappen.

 

[hpsg]

ne, das hab ich schon probiert, soweit war ich ja leider auch.

 

[schiffi]

Mhhhhh. Und geht das Dokument nicht auf, oder zeigt es Schrott an?

 

[hpsg]

Es geht nicht auf. Word sagt mir es ist ein Fehler aufgetreten, und wenn ich es mit Neo Office aufmachen möchte, kommt die gleich oder ähnliche Meldung.

 

[schiffi]

Wurde das Dokument vielleicht mit einer alten WordVersion erstellt. Guck mal bei Einstellungen von Word unter dem Punkt Kopatibilität. Da kannst du diese überprüfen und gegebenfalls etwas ändern.
Sonst fällt mir auf Anhieb auch nichts ein. Sorry

Gruß

Patrick