• Apfeltalk ändert einen Teil seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), das Löschen von Useraccounts betreffend.
    Näheres könnt Ihr hier nachlesen: AGB-Änderung
  • Die Bildungsoffensive hier im Forum geht weiter! Jetzt sollen Kreativität und technische Möglichkeiten einen neue Dimension erreichen. Das Thema in diesem Monat lautet - Verkehrte Welt - Hier geht es lang --> Klick

Gutes Englisch-Wörterbuch für Mac

  • Ersteller Ersteller Tomaso
  • Erstellt am Erstellt am

Tomaso

Gast
Ich brauche dringend ein vernünftiges Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch Wörterbuch für meinen Mac, etwa auf dem Niveau des Muret-Sanders von Langenscheidt (hat 770.000 Einträge) oder dem Collins (ca. 370.000), die es beide aber leider nur für Windows gibt (meines Wissens).
Da ich viel und Kompliziertes wissenschaftliches Zeugs übersetzen muss ... Natürlich sollte der Preis auch stimmen.
Verlange ich zuviel?:-/

Wer hat einen guten Tipp!

Tomaso

P.S.: Habe OS X 10.2.8
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Also LEO hat 424586 Einträge. Das reicht nicht?
 
Hallo miteinand!
Jetzt hab ich mich eigens angemeldet, um für mein täglich benutztes und überaus hilfreiches Englisch Wörterbuch zu werben, auch wenn ich nix dafür bekomme:

http://www.ultralingua.com/de/products.php?productId=30718ULENGMac

Mein Englisch ist minimal deshalb muss ich jedes 2. Wort nachschauen (von E nach D und umgekehrt), ultralingua zeigt auch Konjugationen und sogar gängige Ausdrücke. Nur wenn gar nichts mehr geht, gehe ich zum Leo.
Demo arf man gatis prüfen.
Schönen Sonntag weiterhin
salome