FTP-Proxy und Segmentation Fault

[tharwan]

Ich linke mich jetzt einfach mal selbst weil ich habe das gefühl es liest einfach keiner, was natürlich auch die chance auf eine antwort viel kleiner macht.
post
es geht darum das ich nicht via FTP nach draußen komme weil mein mac die proxy einstellungen nicht nimmt.
nun habe ich das ganze mal übers terminal gemacht und da kam folgendes raus:

c207:~ $ sudo networksetup -setftpproxy "Ethernet (integriert)" ftpproxy.fem.tu-ilmenau.de 21
c207:~ $ sudo networksetup -getftpproxy "Ethernet (integriert)"
Enabled: Yes
Server: ftpproxy.fem.tu-ilmenau.de
Port: 21
Segmentation fault

Segmentation fault?
Speicherfehler? daraufhin habe ich mal das FPD laufen lassen. keine änderungen.
hat jemand eine idee?
vielen danke für eure hilfe!