[10.11 El Capitan] Festplattendienstprogramm 'Erste Hilfe' korrekt abbrechen

[FritzS]

Wie kann man eigentlich das Festplattendienstprogramm 'Erste Hilfe' korrekt abbrechen?

Wenn mal gestartet, gibt es keinen „Stop Knopf“ mehr.
Einfach das Festplattendienstprogramm und/oder fsck_hfs abschießen? Kann solches Probleme verursachen?

Oder den Rechner hinunterfahren?

Hintergrund - ich lasse es eben über externe eine TM HD laufen und muss dies stoppen.

 

[FritzS]

Habe gestern das Festplattendienstprogramm „Sofort Beendet“ und den Rechner einfach neu gestartet um allfälligen Prozess ordnungsgemäß zu stoppen.