Druckerdienst spinnt rum - nichts geht mehr

[thumax]

Hallo zusammen.

Ich hatte zu Hause seit Anfang an einen HP LaserJet 2200dn mit Tiger problemlos in Betrieb. Nachdem ich die Treiber für den Epson AL-C900 im Büro zusätzlich installiert habe (Download von der Epson-Page) geht nichts mehr. Der 2200dn druckt mit einem unansehnlich groben Raster (auch die CUPS-Testseite sieht so aus) und wenn ich den C900 benutzen möchte, hängt der Rechner.

Lange Geschichte, kurze Frage: Kann ich den Druckerdienst als ganzes irgendwie resetten oder neuinstallieren?

Danke euch.

 

[thumax]

OK... Printer Setup Utility -> Reset Printing System

Ich danke mir selbst und möchte hiermit zugleich von meiner Blindheit ablenken.