• Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
  • November - das bedeutet oftmals Herbstblues, grauer Himmel, Tristesse und Wetter, bei dem man gern im Warmen bleibt. Aber nur oftmals! Wir fordern Euch gern auf, gegen den Herbstblues anzukämpfen und hoffen, dabei hilft Euch unser aktuelles Monatsthema. Neugierig geworden? --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

DeepL Clarify: Für noch genauere und persönlichere Übersetzungen

Apfeltalk Redaktion

Redakteur
AT Redaktion
Registriert
15.06.24
Beiträge
34.288
Geschrieben von: Jan Gruber
DeepL Write DeepL DeepL API DeepL Clarify

DeepL erweitert sein Angebot mit dem interaktiven Feature „Clarify“. Diese Funktion ermöglicht eine präzisere Übersetzung durch gezielte Anpassungen des Kontexts. DeepL Clarify ist ab sofort weltweit verfügbar, allerdings exklusiv in den DeepL-Pro-Tarifen. Derzeit unterstützt die neue Funktion Übersetzungen zwischen Deutsch und Englisch.

DeepL Clarify: Interaktive Funktionen für präzise Übersetzungen​


Mit Clarify führt DeepL eine neue Ebene der Übersetzungsgenauigkeit ein. Die Funktion basiert auf den Large Language Models (LLMs) der nächsten Generation. Sie erkennt Mehrdeutigkeiten, Namen, Zahlen und Fachbegriffe in Texten automatisch. Anschließend stellt das System Rückfragen, um unklare Details zu klären, ohne manuelles Eingreifen der User:innen. Diese Interaktivität sorgt dafür, dass Übersetzungen besser an den individuellen Kontext angepasst werden können.

Clarify nutzt spezialisierte Algorithmen, um sowohl sprachliche Feinheiten als auch geschlechtsspezifische Bezüge korrekt zu erfassen. Technikvorstand Sebastian Enderlein bezeichnet die Funktion als einen Meilenstein in der Entwicklung KI-gestützter Sprachtechnologie bei DeepL.

DeepL Pro: Tarife und Leistungen​


Clarify steht ausschließlich Nutzer:innen von DeepL Pro zur Verfügung. Der günstigste Tarif für Privatpersonen kostet 7,49 Euro im Monat. Der Advanced-Tarif enthält erweiterte Tools und kostet monatlich 24,99 Euro. Geschäftskunden können mit der Enterprise-Lösung ab 49,99 Euro pro Nutzer:in und Monat auf umfangreiche Funktionen zugreifen.

DeepL zählt mittlerweile über 200.000 Geschäftskund:innen weltweit und etabliert sich zunehmend als Marktführer im Bereich hochwertiger Übersetzungstechnik. Kunden wie SoftBank, Mazda und Harvard Business Publishing vertrauen auf die innovativen KI-Technologien des Kölner Unternehmens.

Via Anbieter

Im Magazin lesen....