Bist du Nüsse? oder: Warum man Computer nicht übersetzen lassen sollte

[mfkne]

Ohne Worte: http://www.ipodvideoquicktips.com/german.php

 

[Dante101]

Mann, das ist ja nicht zu lesen.

 

[Philipp007]

Hahahahaha Bist du Nüsse?

 

[Philipp007]

Sieh mal bei dem Abschnitt "OH- Nr.! Wo ist der Kopfhörer Jack?"

Was ist den wohl eine "Feuerwarndrahtunterstützung"?! :-D

 

[Sigur]

Wenn du den Kasten öffnest, findest du das iPod selbst nach innen.

lol rofl, mega geil

 

[true_joshua]

Das videoiPod hat eine Schirmverriegelung, etwas, die die von dir (wer widerstrebend sind, deinen gesamten Zeitplan zu speichern und in Verbindung zu treten mit Datenbank um, der jedermann eine Spitze stehlen könnte), genießen konnten. Die Schirmverriegelung erlaubt dir, einen 4 Kombination Code zu verursachen, den du wie ein STIFT verwendest.

:-D Ist doch echt klasse ausgedrück!

 

[true_joshua]

Es ist, was Innere ist, das zählt

Das wäre doch mal ne stilvolle Signatur!

 

[Yourself_de]

[FONT=Verdana,serif]Apple annoncierte 14 Stunden Batterieleben für das 30 GBs Modell.[/FONT]

wow, alle 14 stunden ne neue batterie kaufen oder was?
[FONT=Verdana,serif] [/FONT]

 

[guy_incognito]

Ich glaube, ich übersetze ab sofort alle meine Hausarbeiten etc. ins Englische mittels eines solchen Übersetzungsprogramms. Die Rache ist mein.

 

[mumrik]

Du kannst die Maßeinheit mit einem flachen, harten Werkzeug wie einem Schraubenzieher, gerade wie dem Öffnen eines nano öffnen, im Allgemeinen.

Einfach ein toller Text :-D
Sollte unbedingt mein Deutschlehrer lesen, im Allgemein.

 

[48259]

Ich hoffe das ist ne Parodie.... *bitte, bitte*

 

[mfkne]

Hier nochwas für diese Kategorie:

http://www.jump2mail.com/de/webmail/news-webmail.php

Mein Lieblingssatz (ehrlich währt am längsten):

Eine schnelle englische Version wurde durch unsere Pflege ohne wirklich begabt zu sein gemacht.

(Das gilt für die deutsche Version wohl auch)

 

[Scan1]

Außer der Maßeinheit enthält der Kasten auch eine Software-Scheibe, Apple Aufkleber, ein USB Docksteckerkabel, einen Universaldockadapter, Kopfhörer, Kopfhörerabdeckungen und einen dünnen iPod Fall.

Auch geil

 

[Lotus450]

"Feuerwarndrahtunterstützung"

ich krieg mich nicht mehr ein!!! ich konnte das echt nicht fertig lesen

ein echter knüller ist auch das:
http://www.turkiyeninrehberi.com/de/t_mutfagi/
war schon öfters wo erwähnt. ist angeblich "maschinell" von türkisch nach englisch und dann ebenfalls per software von englisch nach deutsch übersetzt worden. und so klingt das auch

 

[strocatam]

Hab hier gestern noch was gefunden - iCal, der elegante Desktop Kalender

 

[b0rsten]

Es ist, was Innere ist, das zählt

hört sich ein wenig nach joda an

 

[GunBound]

Loool! Feuerwarndraht! Ich glaube, das war ein PC, der das übersetzt hat!!!!