• Das kreative Thema des Monats Oktober wird vor allem diejenigen unter Euch besonders ansprechen, denen Do-it-yourself quasi im Blut liegt. Zeigt uns Eure Improvisationskünste oder fotografiert, was andere Leute sich so im Alltag zusammengestrickt haben. --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

Apple TV - Untertitel

Snickers_82

Erdapfel
Registriert
02.04.11
Beiträge
2
Hallo Leute

Bin nun schon eine weile mit den Gedanken, ob ich mir ein apple tv zulegen soll oder nicht.

Ich weiß, das es bisher nur 2 Modelle gibt, nur ich weiß nicht, welches dieser beiden Geräten überhaupt Untertitel ausstrahlen kann, weil ich darauf wegen meiner Schwerhörigkeit stark angewiesen bin.

Sonst muss ich es lassen, was bringt mir einen Film über Apple TV auszuleihen, wenn ich den Sinn nicht verstehe.
Dann kann ich ja auch weiter zur Videothek laufen und wie gewohnt ne DVD ausleihen...

was meint ihr oder welche Erfahrungen habt ihr so gemacht?

Ich bedanke mich schonmal im voraus. :)
 
In Sachen Untertitel gleichen sich die beiden Geräte.
Untertitel werden angezeigt und können, falls der Film es unterstützt bzw. über mehrere Untertitelspuren verfügt, über das Menü (auch während des Abspielens) geändert werden.
Genau da wird aber das Problem liegen. Man kann (in iTunes) mit der erweiterten Suche nach "Filmen mit optional zuschaltbaren Untertiteln" suchen. Die Suche findet genau einen Film. Starke Leistung von Apple. Im US-Store sieht es wiederum ganz anders aus...