Angezeigte E-Mail-Adresse

[Der-Engel05]

Servus

wenn ich vom iphone ein E-Mail an mich versende, steht in Outlook als Absender

=?utf-8?Q? Nachname

Wie / wo kann ich meinen Absendernamen eingeben, damit dieser beim Empfänger richtig angezeigt wird und nicht mit Sonderzeichen (bei mir wird das Mail dann nämlich als SPAM eingestuft)?

Gruß

Peter

 

[Columbia19]

Ob das nicht vielleicht am Text Encoding von Outlook liegt?
In Mail.app lässt sich die Textkodierung einstellen, hier funktioniert "automatisch" eigentlich einwandfrei.
Vielleicht gibt es eine ähnliche Option in Outlook?

 

[larkmiller]

Ist ein uraltes Outlook-Problem, das MS offensichtlich nicht beseitigen will. Sorgt in gemischten Umgebungen immer wieder für Stress.
Outlook muss manuell auf die ISO Codierung umgestellt werden. Aus unerfindlich Gründen vergisst Outlook diese Einstellung immer wieder und springt auf die WIN Codierung zurück.
In reinen Windowsumgebungen stört das nicht, aber wenn Mail oder Entourage mitspeieln, sieht man halt Sonderzeichen. Ich hatte diesen Zirkus 2,5 Jahre in Russland....