Whatsapp - Transkribierungsfunktion

[tomtomm]

Weiß jemand wann die offizielle Funktion von Whatsapp hier eingeführt wird um Sprachnachrichten zu transkribieren? In den Nachrichten waren die Ende November bereits dass es "ab jetzt funktioniert", aber bei den letzten Updates war die Funktion noch nicht mit dabei:

Neu: Transkriptionen von Sprachnachrichten

Das Senden von Sprachnachrichten macht die Kommunikation mit Freund*innen und Familie noch persönlicher. Es ist etwas Besonderes, die Stimme einer nahestehenden Person zu hören, auch wenn man weit weg ist. Manchmal bist du vielleicht unterwegs, an einem lauten Ort oder erhältst eine lange...

blog.whatsapp.com

Es geht mir tatsächlich nur um die offizielle Funktion, ich weiß dass es mit anderer Software bereits jetzt möglich ist.

 

[mainzer999]

Steht doch im Text:

"Transkripte werden in den kommenden Wochen weltweit zunächst für einige ausgewählte Sprachen eingeführt. Aber wir planen, in den kommenden Monaten weitere Sprachen hinzuzufügen."

Also kann schnell gehen oder noch etwas dauern. Sagen kann dir das nur WhatsApp

 

[AndaleR]

Ich kann das sowieso fast nie verwenden - mit Dialekt kommen die Systeme nicht klar und so muss ich mir das trotzdem anhören…

Am liebsten wäre mir, man könnte diese Sprachnachrichten komplett deaktivieren - und auch Anrufe über WhatsApp.

 

[au37x]

Problem dabei, viele nehmen reguläre Anrufe gar nicht mehr an.

 

[tomtomm]

Auf Whatsapp selber steht die Funktion gibt es bereits für Sprachen wie Deutsch (iOS) daher die Frage, aber es scheint als wäre es wohl noch nicht ausgerollt das Update.

 

[mainzer999]

So wird es wohl sein…

 

[AndaleR]

War das nicht schon häufiger so, dass WA deren Updates nicht für alle gleichzeitig ausrollt, sondern die versetzt gemacht werden? Wenn noch nicht verfügbar, abwarten.

 

[mainzer999]

Am liebsten wäre mir, man könnte diese Sprachnachrichten komplett deaktivieren

Hätte ich auch gerne. Das ewige Gelaber nervt.
Dann soll der/diejenige anrufen. Wenn es wichtig ist. Was es in 99% der Fälle nicht ist. Meist ist es Faulheit zum Tippen. Aber was in ein zwei Sätzen kurz geschrieben wäre endet dann oft in Minuten langen Monologen.

 

[au37x]

Zu meiner aktiven WA Zeit ist mir schon aufgefallen, dass der Beipackzettel der App einige Updates der gleiche ist und nicht mit allen beschriebenen Funktionen übereinstimmt.

 

[Salud]

Und ich würde das Anrufen über WhatsApp gerne deaktivieren, auch wenn ich es manchmal nutzen musste, um jemanden zu erreichen, den ich über den Mobilfunk nicht erreichen konnte.

Die Sprachnachrichten mag ich sehr, kann sie abhören wann ich mag und dann antworten, wenn ich das mag. Und ich kann auf die verschiedenen Punkte eingehen, bei einem Telefonat ist eine andere Dynamik vorhanden, manches vergisst man und Telefonate dauern in der Regel länger. Ich finde es klasse, dass es solche Sprachnachrichten gibt.

WhatsApp ist auch eine ganz andere Nummer als die anderen Messenger. WhatsApp ist circa 3 mal so groß wie der zweitgenutzte Messenger. Da kommt ein ganz anderes Volumen auf die Server zu. Das Ding muss wahrscheinlich nach und nach ans Laufen gebracht werden.

 

[AndaleR]

In der Regel antworte ich auf Sprachnachrichten auch immer mit geschriebenem Text.

Und bei langen Sprachnachrichten weiß ich dann schon nicht mehr, was da überhaupt in welcher Reihenfolge gesagt wurde. Müsste dann also mehrmals reinhören oder ich antworte nicht auf alles. Apples Textumwandlung ist ja ok - aber kommt dann auch sehr schnell an die Grenzen, selbst bei fast perfektem Hochdeutsch. Bayerische Sprachnachrichten sind dann komplett sinnlos, was die schriftliche Umsetzung betrifft - aber da sind dann sicher andere Dialekte ebenfalls betroffen.

Meine Frau hatte letztens erst ca. 15 Minuten Sprachnachricht(en) angehört - ihre Freundin hat einfach dahin gequatscht. Hab gesagt, ob da ein Telefonat nicht zielführender gewesen wäre. Sie hat das eh alles erstmal verarbeiten müssen und ich glaub, am nächsten Tag geantwortet.

 

[SomeUser]

Die Sprachnachrichten mag ich sehr, kann sie abhören wann ich mag und dann antworten, wenn ich das mag. Und ich kann auf die verschiedenen Punkte eingehen, bei einem Telefonat ist eine andere Dynamik vorhanden, manches vergisst man und Telefonate dauern in der Regel länger. Ich finde es klasse, dass es solche Sprachnachrichten gibt.

Es soll dir ja auch weiterhin freistehen, das zu nutzen - solange die Gegenseite diese Form der Nachrichten auch erhalten will.
Ich halte Sprachnachrichten zu 99% schlicht für eine Frechheit - weil die Faulheit des Senders (Gedanken strukturieren, formulieren, tippen) durch Faulheit ersetzt wird. Nicht selten kombiniert mit unhöflichen Aspekten (deutlich höherer Zeitaufwand, weil noch "Beiwerk" kommuniziert wird, Umgebungsgeräusche, ...). Dass es für den Sender in einem bestimmten Moment bequemer oder einfacher ist, bedeutet nun mal nicht, dass es auch für die Gegenseite so ist.

Daher: Wenn der Empfänger das auch will - alles gut. Aber es wäre gut, wenn man die Option als Empfänger auch blocken könnte.

 

[Salud]

Ich spreche die Nachrichten meistens beim Saugen im Haus auf, oder lege mich neben ein Zuggleis, manchmal, wenn ich Flughafen bin, stelle ich mich auch gerne mal an eine Startbahn, wie es gerade am besten passt. Habe es auch schon unter Wasser probiert, aber das ist wirklich nichts.

Dazu spreche ich immer nur unsinniges Zeug und unter 15 Minuten läuft gar nichts. Meistens gebe ich irgendwelche Nummern ein und wenn ich merke, das mein Gegenüber gar keine Sprachnachrichten haben mag, dann höre ich damit gar nicht mehr auf.

 

[fredat]

Ich spreche die Nachrichten meistens beim Saugen im Haus auf, oder lege mich neben ein Zuggleis, manchmal, wenn ich Flughafen bin, stelle ich mich auch gerne mal an eine Startbahn, wie es gerade am besten passt. Habe es auch schon unter Wasser probiert, aber das ist wirklich nichts.

Dazu spreche ich immer nur unsinniges Zeug und unter 15 Minuten läuft gar nichts. Meistens gebe ich irgendwelche Nummern ein und wenn ich merke, das mein Gegenüber gar keine Sprachnachrichten haben mag, dann höre ich damit gar nicht mehr auf.

works as designed. - so solls sein

 

[Apex]

nutzt jemand WhatsApp Business und kann diese Funktion bereits in den Einstellungen sehen?

 

[Odin.666]

Heute bei mir freigeschaltet

 

[mainzer999]

Hier immer noch nicht...

 

[Salud]

Heute bei mir freigeschaltet

Hier auch dabei

 

[au37x]

Brauche es aber eh nie

 

[Apex]

Heute bei mir freigeschaltet

im WhatsApp Business?