- Registriert
- 03.03.08
- Beiträge
- 109
Hi Apfeltalk,
hab mal wieder ein Problem,
ich hab 2 Videodateien von einer Serie, die eine mit guter Videoqualität und englischer Tonspur und die andere mit schlechter Qualität und deutscher Tonspur...
Beide haben .avi als Container und Xvid als Codec, unterscheiden sich aber in der Framerate (23,976fps und 25fps)
Nun möchte ich die deutsche Tonspur in die englische Videodatei einfügen.
Das ganze soll eine MP4-(H.264/AAC)-Datei werden, mit 2 synchronen Tonspuren Deutsch und Englisch...
Hab Windows und Mac als Plattformen zur Verfügung, aber kein Final Cut oder sonstige professionelle Anwendungen...
Hat jemand ein paar Tipps?
hab mal wieder ein Problem,
ich hab 2 Videodateien von einer Serie, die eine mit guter Videoqualität und englischer Tonspur und die andere mit schlechter Qualität und deutscher Tonspur...
Beide haben .avi als Container und Xvid als Codec, unterscheiden sich aber in der Framerate (23,976fps und 25fps)
Nun möchte ich die deutsche Tonspur in die englische Videodatei einfügen.
Das ganze soll eine MP4-(H.264/AAC)-Datei werden, mit 2 synchronen Tonspuren Deutsch und Englisch...
Hab Windows und Mac als Plattformen zur Verfügung, aber kein Final Cut oder sonstige professionelle Anwendungen...
Hat jemand ein paar Tipps?