Umlaute in Datei von Win>Mac nicht zu öffnen

[noahnoox]

hallo,

hab schon gesucht aber nix zu meinem Problem gefunden.

Ich hab eine Qnap NAS und wenn Freunde was dadrauf laden (Windows WORD) mit einem Ü Ä Ö dann kann ich die Datei nicht öffnen und das System sagt: "Kann nicht geöffnet werde, da sie nicht existiert"

ich hab jetzt auf der NAS von Amerikanischer codierierung auf LATIN 1 gestellt aber keine Besserung!

Was kann ich noch tun damit ich auch diese Dateien öffnen kann?

danke

noah

 

[Rastafari]

Schon mal UTF-8 bzw UTF-16 in Erwägung gezogen?

 

[Loooki]

Ich empfehle UTF 8. UTF 16 kann unter Windows unter ungünstigsten Umständen zu Problemen führen.

 

[noahnoox]

ja und wo stell ich das genau ein? Auf der NAS, im FTP Programm oder direkt unter Mac bzw bei Mac wo genau?