- Registriert
- 15.03.05
- Beiträge
- 214
Hallo zusammen,
ich hab jetzt schon in ein paar Quellen gesucht (Google, hier im Forum) bin aber leider nicht fündig geworden :-c
Deshalb hoffe ich jemand liest diesen Eintrag und kann mir helfen.
Ich habe ein AVI-File welches 2 Tonspuren (deutsch/englisch) besitzt. Im VLC wird Standardmäßig deutsch wiedergegeben jedoch kann ich ganz ohne probleme auch Englisch auswählen.
Wenn ich die Datei jedoch in Quicktime öffne, wird Englisch wiedergegeben und ich kann auch keine andere Tonspur auswählen.
Beim brennen dieser Datei mit Toast auf eine DVD wird leider auch nur die englsiche Tonspur mitgebrannt.
Kann mir jemand sagen, wie ich es hinbekomme die deutsche Tonspur in Quicktime und auf die DVD zu bringen?
Vielen Dank & viele Grüße
ich hab jetzt schon in ein paar Quellen gesucht (Google, hier im Forum) bin aber leider nicht fündig geworden :-c
Deshalb hoffe ich jemand liest diesen Eintrag und kann mir helfen.
Ich habe ein AVI-File welches 2 Tonspuren (deutsch/englisch) besitzt. Im VLC wird Standardmäßig deutsch wiedergegeben jedoch kann ich ganz ohne probleme auch Englisch auswählen.
Wenn ich die Datei jedoch in Quicktime öffne, wird Englisch wiedergegeben und ich kann auch keine andere Tonspur auswählen.
Beim brennen dieser Datei mit Toast auf eine DVD wird leider auch nur die englsiche Tonspur mitgebrannt.
Kann mir jemand sagen, wie ich es hinbekomme die deutsche Tonspur in Quicktime und auf die DVD zu bringen?
Vielen Dank & viele Grüße