MyMail: Löschen-Button nur bei einem Account

[Exolio]

Hallo zusammen,

zur Zeit benutze ich für Emails die App MyMail. Bin auch recht zufrieden bis auf eine Kleinigkeit:
Der direkte Button zum löschen, unten rechts, ist nur bei einem Google-Account (ich benutze zwei) vorhanden.

Über den anderen Account kann ich eine Email nur in den Papierkorb verschieben um sie zu entfernen. Sehr komisch.

In den Einstellungen finde ich dazu nix. Kann es evtl sein dass es an den Google-Account an sich liegt ?