- Registriert
- 28.10.05
- Beiträge
- 1.098
Einen wunderschönen, geruhsamen Samstagnachmittag meine Damen und Herren,
ich habe zwei Schwarzweißfilme mit EyeTV aufgenommen: Dinner for one und einmal Feuerzangenbohle (super, genialer Film).
Diese Filme sind ja bekanntlich in S/W gedreht worden, was ja auch nicht weiter tragisch ist. Jedoch muss ich mir bei jeder der beiden Aufnahmen, die Beschreibung der jeweiligen Situation/Bild von einer sehr gut artikulierten Männerstimme anhören. Ich denke mal, dass das die Tonspur für die Sehgeschädigten ist. Ich meine, ich bin schon relativ blind ohne meine Brille aber eine Erklärung, was sich genau auf dem Bild tut brauche ich (noch) nicht.
Nun die Frage: Kann ich das nachträglich irgendwie herausschneiden? Eine zweite Tonspur kann ich im Menü weder an noch abwählen, da sie gar nicht existiert. Aufgenommen habe ich die Filme mit nur einem Klick auf den roten Knopf in meiner Programmübersicht!
Für konstruktive Vorschläge wäre ich sehr dankbar. Aber ich bin ja nichts anderes aus diesem Forum gewöhnt
Mario
ich habe zwei Schwarzweißfilme mit EyeTV aufgenommen: Dinner for one und einmal Feuerzangenbohle (super, genialer Film).
Diese Filme sind ja bekanntlich in S/W gedreht worden, was ja auch nicht weiter tragisch ist. Jedoch muss ich mir bei jeder der beiden Aufnahmen, die Beschreibung der jeweiligen Situation/Bild von einer sehr gut artikulierten Männerstimme anhören. Ich denke mal, dass das die Tonspur für die Sehgeschädigten ist. Ich meine, ich bin schon relativ blind ohne meine Brille aber eine Erklärung, was sich genau auf dem Bild tut brauche ich (noch) nicht.
Nun die Frage: Kann ich das nachträglich irgendwie herausschneiden? Eine zweite Tonspur kann ich im Menü weder an noch abwählen, da sie gar nicht existiert. Aufgenommen habe ich die Filme mit nur einem Klick auf den roten Knopf in meiner Programmübersicht!
Für konstruktive Vorschläge wäre ich sehr dankbar. Aber ich bin ja nichts anderes aus diesem Forum gewöhnt
Mario