• Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
  • November - das bedeutet oftmals Herbstblues, grauer Himmel, Tristesse und Wetter, bei dem man gern im Warmen bleibt. Aber nur oftmals! Wir fordern Euch gern auf, gegen den Herbstblues anzukämpfen und hoffen, dabei hilft Euch unser aktuelles Monatsthema. Neugierig geworden? --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

[10.6 Snow Leopard] wildgewordene Textersetzung in Textedit

FredmaeHn

Granny Smith
Registriert
29.02.08
Beiträge
14
Ich habe ein kleines Problem:
Ziehmlich häufig (aber nicht immer, keine Ahnung wovon das abhängt) ersetzt mit Textedit die Eingabe "fuer" (= für ohne Umlaute) durch "Ufer".

Ist ja lieb dass sich MacOS um meine Rechtschreibung kümmert, aber abschalten würde ich das schon ganz gerne. Leider hilft weder das Weghaken von Rechtschreibprüfung noch von Textersetzung, Textedit ersetzt einfach munter weiter. Auch in den Systemeinstellungen -> Sprache taucht diese Ersetzung nicht in der Liste der Textersetzungen auf; da stehen nur so dinge wie (c) oder ...

Vielen Dank schonmal für die Hilfe,

Freddy