Tabelle lässt sich nicht öffnen

[Selles]

Ich habe eine Tabelle, die immer wieder bearbeitet wird, auf meinem iPad gespeichert. Die Sync sollte iTunes übernehmen. Hat auch bis vor kurzem gut funktioniert. Jetzt leider nicht mehr.
Ich habe die Tabelle in iTunes gelöscht und durch die aktuelle Version ersetzt. Beim Synchronisieren tut sich nichts, nada. Das Hinzufügen auf dem iPad mit dem Button iTunes führt zu einem Fehler, natürlich ein unbekannter.
Wird die Tabelle in iCloud kopiert, erscheint sie auf dem iPad, lässt sich aber wieder mit derselben Fehlermeldung nicht öffen.

Hat jemand einen Tipp?