• Es ist bereits Apfeltalk-Tradition und wir möchten sie auch in diesem Jahr fortsetzen: Unser Apfeltalk-Weihnachtslogo-Wettbewerb hat begonnen! Gestaltet für uns das Weihnachtsbanner, das im Monat Dezember bis zum Weihnachtsfest unsere Webseite schmücken soll. Lasst Eurer Kreativität freien Lauf! Hier geht es zum Wettbewerb --> Klick
  • November - das bedeutet oftmals Herbstblues, grauer Himmel, Tristesse und Wetter, bei dem man gern im Warmen bleibt. Aber nur oftmals! Wir fordern Euch gern auf, gegen den Herbstblues anzukämpfen und hoffen, dabei hilft Euch unser aktuelles Monatsthema. Neugierig geworden? --> Zum Mitmachen bitte hier klicken

OSX nach Update tlw. englisch?!

WulleWuu

Châtaigne du Léman
Registriert
11.04.09
Beiträge
826
Moin,

erst habe ich es garnicht bemerkt, aber inzwischen fällt es mir immer mehr auf: Seit einiger Zeit sind bei mir mehrere Menüs englisch. Ich habe z.B. eben einen Gastaccount aktiviert und nun steht dort "Guest user". Wähle ich z.B. Neustarten erscheint das übliche Fenster bzw. Fenster öffnen nach Restart und alles ist englisch? Da hat sich wohl irgendwas komplett zerschossen? Hat jm. einen Workaround dafür?

Grüße,

Wulle
 
Der Bug ist bekannt. Geh in die Systemeinstellungen, wähle deine Sprache aus, wechsle kurz auf eine andere Sprache dann zurück. Danach sollte es funktionieren.

Noch einen Neustart und alles ist wieder in Deutsch