Fehler auf der Apple Seite!!

[lenny87]

Hallo, ich habe gerade auf der Apple Seite ein paar (genau genommen 2) Fehler entdeckt!
Zum einen ist das Wort "Absielen" mir nicht geläufig, zum anderen ist die Mehrzahl von einem Server auch Server (wenn ich mich nicht total vertue).

 

[duffman]

Oh nein!

Und nun?

 

[macminiTomy]

servers könnte vom englischen kommen
sehr lustig absielen xD

 

[OleHH]

Beim ersten (das mit Server) wurde wohl die Übersetzung vergessen

 

[patr!ck]

OMG... ruft die Polizei... nein, die Feuerwehr.

But:

Schreib's an Apple. Vielleicht bekommst Du einen Lollipop - oder ein Guatzla
nicht böse gemeint...^^

 

[DesignerGay]

Seit nicht gleich so gemein.

 

[wantamac]

ich finds schon lustig aber des kann jedem mal passieren

 

[>OT<]

Ihr versteht das nur nicht das muss so sein.
Apple will eine neue Sprache einführen eine die nur Apple Eigentümer dann sprechen können, damit man sich auch in der Öffentlichkeit findet und von den Windows Usern abhebt. xDDDDDD

 

[macminiTomy]

Ihr versteht das nur nicht das muss so sein.
Apple will eine neue Sprache einführen eine die nur Apple Eigentümer dann sprechen können, damit man sich auch in der Öffentlichkeit findet und von den Windows Usern abhebt. xDDDDDD

dass müsste erauf der macworld präsentieren würd sicher funken

 

[wantamac]

und wörterbücher verkaufen

(ich würds kaufen)

 

[>OT<]

Na ich würde den Spaß mitmachen xDDDD
warum auch nicht hat doch was aber gibt es dann auch ein neues Wörterbuch zum Beispiel den Lappel xDD

 

[iJobs]

Soll das hier jetzt ein Sammelthread von Fehlern auf der Apple Seite werden?

 

[macminiTomy]

Ja

 

[bigmac21]

Nein.

 

[macminiTomy]

Vielleicht

 

[onliner]

Trash

 

[>OT<]

womöglich


hat noch jemand welche gefunden?

 

[wantamac]

hmm war jetzt ne halbe stunde auf der suche, hab aber nichts gefunden

sowas kann man eigentlich nur durch zufall finden.

mfg