eSATA Festplatte wird nicht im Netzwerk angezeigt

[sonnengott]

Hallo,
ich habe folgendes Problem:

Ich möchte eine mit eSATA angeschlossene Festplatte in einem reinen Mac Netzwerk anzeigen, sodass andere Rechner darauf arbeiten können. Mit Firewire und USB werden die angehängten Platten problemlos angezeigt. Es sind übrigens WesternDigital Raid Systeme.
Also diese silbernen.
Da ich mit großen Filmdaten arbeite möchte ich nicht mit FW800-Datenvolumen arbeiten.

Könnt ihr mir helfen - was mache ich falsch resp. muss ich einstellen? Ich verzweifel langsam.