Deutsche Lokalisierung für Transmission!

[Mac-Rookie]

Es gibt eine (inoffizielle) Deutsch-Lokalisierung zum download!

Allerdings muss man diese Lokalisierung (vorerst) nach jedem Transmission-Update neu installieren!

Zum Download hier klicken!

Bei mir funktioniert sie recht gut.

 

[arctic camel]

Im Groben und Ganzen finde ich die Übersetzung sehr gelungen. Jedoch ist bei mir ein kleiner Fehler aufgetreten, im Inspector/Files werden nicht mehr die einzeln Torrent-Daten angezeigt.

 

[Mac-Rookie]

Im Forum von Transmission gibt es dieses Nightly, installieren, deutsche Datei nachinstallieren und alles geht.