beim Speichern fenster abgeschnitten, Button nicht sichtbar

[biafra]

Hallo,

ich plage mich schon seit einiger Zeit mit einem Problem herum: beim Versuch zu speichern wird mir das Dialogfeld unten abgecshnitten, dort befinden sich die Buttons 'Speichern' und 'Abbrechen'. (siehe pic)
Skalieren bring nichts, nach oben schieben kann ich´s auch nicht. Was übersehe ich oder mache ich falsch?
Hat jemand eine Idee?

 

[Keef]

Vergrößere das Datenblatt mal auf Bildschirmgröße (Grüner Button). Anschließend speichern und wieder auf die normal gewünschte Größe. Zukünftig müsste der Speicherbutton wieder erkennbar sein.

 

[Spreepirat]

So ein ähnliches Problem mit MS Office hatte ich auch schonmal aufgrund ungewöhnlicher Bildschirmauflösung eines Hackintosh-Laptops. Da ließ sich das Fenster beim allerersten Start der Officeprogramme nicht wegklicken.
Was für ein Gerät ist das?
Es gibt ein Programm mit dem sich die Bildschirmauflösung auf eine virtuelle Größe ändern läßt, damit sich dann der Desktop in alle Richtungen verschieben läßt, also auch nach oben, und man kommt wieder an den Button.
Leider weiß ich den Namen nicht mehr. Das Icon bestand aus vier Pfeilen die in alle Richtungen zeigen. Vielleicht findest Du es ja oder etwas ähnliches.