iPhone mit UMTS von italienischer Tageszeitung bestätigt

[Felix Rieseberg]

Es gab in letzter Zeit eine ganze Menge an verwirrenden Gerüchten zum iPhone mit 3G-Chip, jedoch kommt man um diese Meldung kaum herum: Die italienische Tageszeitung ‚La Repubblica‛ vermeldet, dass das iPhone mit UMTS und HSDPA nicht nur in Kürze erscheinen wird, sondern darüber hinaus auch ohne das bisherige Geschäftsmodell mit einer Aufteilung der Einnahmen zwischen Apple und dem Mobilfunkbetreiber auf den Markt kommt.

‚La Repubblica‛ gilt als äußerst seriöse und einflussreichste Tageszeitung Italiens. Darüber hinaus gehört sie zu den wenigen führenden italienischen Medien, die nicht unter dem politischen Einfluss Berlusconis stehen. Telecom Italia war bisher zu keinem Kommentar bereit.

Danke an Pablo!

[offtopic]

Naaajaaa .... wir werden sehen. (sprach der Blinde zum Tauben)

[JackRyan]

Mal abgesehen, dass das doch schon sehr unrealistisch klingt, fände ich die Vorstellung gerade zu genial

[CapturedInMyMind]

UMTS und HSDPA = wer braucht das schon?

EDGE und WLAN reichen für Mobil ins Internet zu gehen allemal!

Wer lädt sich schon einen Film oder größere Daten auf sein iPhone wenn er unterwegs ist?

Dafür reicht der Akku kaum, geschweige denn die Speicherkapazität reicht aus...

Ich sehs einfach mal realistisch

[Amadeus]

Mir wär's sehr recht...

Aber - wenn es genauso stimmt - irgendwie eine Zumutung für all die iPhone Besitzer, denen bis vor kurzem das iPhone nur mit Knebelvertrag verkauft wurde.

Wenn es jetzt plötzlich doch anders geht, muss sich doch so mancher dem das "alte" iPhone gerade mit Zwangs-Zweijahres-T-Mobile-Beglückung in Hand gedrückt wurde leicht auf den Arm genommen fühlen.

[dreamcatcher]

bevor ich den italienern glaube hack ich mir lieber beide hände ab. da muss schon mehr kommen. ausserdem setzten gerade die italiener mal gerne gerüchte in die welt. nene...

[MrWhite]

An dieser Meldung ist doch nichts neues dran. Haben wir doch alles schonmal gehört.
Wieder mal ein unbestätigtes Gerücht.
Das es kommen wird ist klar. Hat der Steve doch selbst gesagt.
Viel Wind um nichts zurzeit.

[MrWhite]

gibt es jemanden der das mal gerade übersetzen kann???

Klick

[devilstorm]

Wenn es jetzt plötzlich doch anders geht, muss sich doch so mancher dem das "alte" iPhone gerade mit Zwangs-Zweijahres-T-Mobile-Beglückung in Hand gedrückt wurde leicht auf den Arm genommen fühlen.

Selbst schuld würde ich sagen, ohne es böse zu meinen. So ist aber doch immer, die Early-Adopters leiden müssen.

[sim1344]

ich könnte es dir uebersetzen, aber der Artikel ist zimlich lang!

Ich werde die wichtigsten Passagen uebersetzen