• Apfeltalk ändert einen Teil seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), das Löschen von Useraccounts betreffend.
    Näheres könnt Ihr hier nachlesen: AGB-Änderung
  • Viele hassen ihn, manche schwören auf ihn, wir aber möchten unbedingt sehen, welche Bilder Ihr vor Eurem geistigen Auge bzw. vor der Linse Eures iPhone oder iPad sehen könnt, wenn Ihr dieses Wort hört oder lest. Macht mit und beteiligt Euch an unserem Frühjahrsputz ---> Klick

Frage zum Feedback-Assistent für Beta-Versionen

echo.park

deaktivierter Benutzer
Registriert
08.06.11
Beiträge
11.076
Hi,

ganz kurze Frage.

Verfasst man Feedback in deutsch oder englisch?

Sämtliche Fragestellungen und Formulare sind in deutsch. Sollte man sich danach richten? Oder sollte man den eigenen Text in englisch formulieren?

Wird ein deutscher Text von Apples Mitarbeitern vielleicht ins Englische übersetzt, bevor er nach Cupertino weitergeleitet wird?
 

Fedelix

deaktivierter Benutzer
Registriert
15.04.10
Beiträge
818
Verfasse die Fehlerbeschreibungen immer in deutscher Sprache.

Apple antwortet und fragt auch gern nach – auf deutsch.
 
  • Like
Reaktionen: echo.park

echo.park

deaktivierter Benutzer
Registriert
08.06.11
Beiträge
11.076
Cool. Und wie kommen diese Fragen? Per Mail?
 

Fedelix

deaktivierter Benutzer
Registriert
15.04.10
Beiträge
818
Ja, du wirst per Mail darauf hingewiesen, dass Apple eine Rückfrage hat, antworten kannst du dann in der Feedback-App.
 
  • Like
Reaktionen: echo.park