Get a Mac

[cws]

Die Get a Mac spots jetzt auch in vertrauter Landessprache.
Gut gelungen, finde ich.

http://www.apple.com/de/getamac/ads/

 

[Intenso]

das ist ja ganz was neues

...
.....
*g*
bist leider ein bischen spät dran

 

[cws]

das ist ja ganz was neues

...
.....
*g*
bist leider ein bischen spät dran

Kann sein, die Suche hat mit "get a mac" nichts gefunden, aber vielleicht bin ich ja nicht der einzige Späte

 

[dekular]

Ich vermisse irgendwie das emotionale. Aber gut synchronisiert.

 

[franzka]

Jupp find ich auch, echt gut synchronisiert.

Hätte ich nich gedacht, bin voll baff.

Da ist ja noch der wahre Inhalt drin, wie auch im Englischen.

WOW.

 

[Decan Frost]

Jupp find ich auch, echt gut synchronisiert.

Oliver Rohrbeck a.k.a. Justus Jonas

 

[HG Butte]

Jupp find ich auch, echt gut synchronisiert.

Hätte ich nich gedacht, bin voll baff.

Da ist ja noch der wahre Inhalt drin, wie auch im Englischen.

WOW.

Stimmt, ich war auch erstaunt, dass im deutschen der "Biss" fast voll übernommen wird. Ich hätte gewettet das sie das abschwächen für den deutschen markt.

kewl

MfG
Butte

 

[paulderbademeis]

finde ich auch, gut gemacht und mit dem gleichen biss wie die engl. version.