Zugriff mit iPhone auf Leopard Server (Mailserver)

[technolust]

Hallo zusammen,

auf meinem macmini Leopard Server habe ich den Mailserver eingerichtet.
Ich möchte jetzt mit dem iphone auf den Mailserver zugreifen.

Per VPN ist das kein Problem. Das iphone verbindet sich dann mit meiner Fritzbox
und hat damit Zugriff auf den Server dahinter und somit auch auf die emails.

Konfigurationsbeispiel:
Name des Macmini-Servers im internen Netzwerk: macmini.local
Email-Adresse: user@macmini.local
Fritzbox per dyndns erreichbar über: xxxx.dyndns.org

Die VPN-Verbindung erfolgt mit der Fritzbox über xxxx.dyndns.org
Der Mail-Account am iPhone wird mit Server "macmini" eingerichtet.
Die email-adresse ist "user@macmini.local".
Soweit funktioniert das ganze problemlos.

Aber wie funktioniert das ganze ohne VPN? Dann bin ich ja nicht direkt mit meinem
internen Netzwerk verbunden und muss im iphone den imap-Server auf dem Macmini adressieren.
Im Mail-Account auf dem iPhone einfach "xxxx.dyndns.org" einzugeben bzw als
email-Adresse dann user@xxxx.dyndns.org anzugeben funktioniert nicht.
Wahrscheinlich müssen auch entsprechende Ports in der Fritzbox freigeschaltet werden?
Wer kann hier weiterhelfen?

(Anmerkung: ich nutze den mail-server "nur" als Ablage für meine empfangenen und gesendeten emails.
Die emails werden per fetchmail von meinem ISP abgeholt und auf dem Macmini Server gespeichert.
Und versendet wird ebenfalls über den smtp-Server meines ISP).

Danke & Grüße
Michael

[technolust]

meine Frage hat sich erledigt, im email-Dienst auf dem Server war noch ein Haken gesetzt bei der Frage, ob SMTP-Weiterleitung nur von bestimmten Hosts und Netzwerken akzeptiert wird. Kaum war der Haken draußen konnte ich mich mit dem iPhone verbinden.
Voraussetzung sind geöffnete Ports im Router (993 für imap und 465 für smtp).