ich würde ja gentoo empfehlen. Habe da so eine Xfce4 gnome Mischung Aber das liegt daran, dass Ubuntu auf GTK3 umgestiegen ist und der Rest der Linux Welt noch auf gtk2 setzt. Ist etwas blöde, da ein gtk2 Theme sich nicht in gtk3 Programmen bemerkbar macht -.- also nicht auf Anhieb, ist eine kleine Frickelarbeit.
Also, was solltest du nun tun? Installiere dir mal ein 2.x nautilus