Umlaute falsch dargestellt

[justus.paul]

Hallo.

Die Umlaute in einigen Posts im Forum werden mir falsch dargestellt. In Form von ö statt ö. Das ist nicht bei allen Beiträgen. Leider konnte ich noch nicht herausfinden, bei welchen es passiert und bei welchen nicht.

Z.B:

http://www.apfeltalk.de/forum/stellt...ml#post1139257
http://www.apfeltalk.de/forum/nmap-i...tml#post460026

EDIT: Es scheint mir so, als träte dies nur bei älteren Beiträgen auf.

[MacBjörni]

Und ähm, deine Frage? oder war dies nur eine eher Sinnlose Anmerkung?

[justus.paul]

Und ähm, deine Frage? oder war dies nur eine eher Sinnlose Anmerkung?

In welchem Forum befinden wir uns denn hier?

[XmaX182]

Er hat sein Problem geschildert... Was is deim Problem MacBjörni?
Es müssen nicht immer fragen sein...

[NYCVEC]

Bei mir ist das auch so mit den Umlauten, Schweinerei

[salome]

Entschuldige MacBjörni - das ist doch offensichtlich ein Bug, wieso reagierst du so unwirsch? Geh ins Bett, wenn du schlecht drauf bist.

@justus.paul schaut bei mir genauso aus.
Das Team wird sich darum kümmern.
Salome

[MacBjörni]

Sorry ist hart rübergekommen, sollte nicht so wirken wie es aussieht, nur wunder ich mich über deine frage/anmerkung.
Und ja ich hab das problem auch bei älteren post's.

(Nur fand ich es nicht als tragisch oder nervend, nur so als DA, genau wie die Vuvuzelas sind halt da aber stören nöp)

[salome]

Na ja, Bug ist Bug und sollte nicht sein. Ob er manche stört oder nicht.

[MacBjörni]

Könnte das nicht was mit der neuen (server??) software zu tun haben die seit vorgestern drauf ist?

[salome]

Hat ganz sicher damit zu tun. VBulletin scheint ein merkwürdiges Programm zu sein, bei jedem Update kommen neue Fehler hinzu, welche aber behoben werden, erschließt sich mir nicht.
Das Team wird sich drum kümmern. Da bin ich überzeugt. Es gibt nämliche viele „wiederbelebte“ Threads mit diesem Problem.
Salome