CS5 Adobe Updates nicht möglich. Installation schlägt fehl?

Hallo zusammen,

vergeblich versuche ich mit dem CS5 Updater Dreamweaver und Photoshop unter MacOS 10.6.7 zu aktualiseren. Ich erhalte erhalte die Fehlermeldung.

Dreamweasver CS5 11.0.4 Updater
Installation failed

Photoshop 12.0.4 Update for Photoshop CS5
Installation failed



Logfile Auszug:

….

ERROR: The extension payload: Adobe Dreamweaver CS5_11.0.4_AdobeDreamweaver11pl_PLLanguagePack {E01E802C-B836-42A1-8C38-80AF8A4DD94C} requires a parent with following specification:
Family: Dreamweaver
ProductName: Adobe Dreamweaver CS5_AdobeDreamweaver11pl_PLLanguagePack
MinVersion: 0.0.0.0
This parent relationship is not satisfied, because this payload is not present in this session.
This payload will be ignored in this session.
ERROR: The extension payload: Adobe Dreamweaver CS5_11.0.4_AdobeDreamweaver11cs_CZLanguagePack {F2356432-A364-48D9-84A4-2CA99ED506AF} requires a parent with following specification:
Family: Dreamweaver
ProductName: Adobe Dreamweaver CS5_AdobeDreamweaver11cs_CZLanguagePack
MinVersion: 0.0.0.0
This parent relationship is not satisfied, because this payload is not present in this session.
This payload will be ignored in this session.
ERROR: The extension payload: Adobe Dreamweaver CS5_11.0.4_AdobeDreamweaver11pt_BRLanguagePack {F3A291DA-3098-4251-97AF-14923C44E2C8} requires a parent with following specification:
Family: Dreamweaver
ProductName: Adobe Dreamweaver CS5_AdobeDreamweaver11pt_BRLanguagePack
MinVersion: 0.0.0.0
This parent relationship is not satisfied, because this payload is not present in this session.
This payload will be ignored in this session.
ERROR: 24 Command ARKPatchCommand failed.
ERROR: The following payload errors were found during install:
ERROR: - Adobe Dreamweaver CS5_11.0.4_AdobeDreamweaver11de_DELanguagePack: Patch already installed
ERROR: - Adobe Dreamweaver CS5_11.0.4_AdobeDreamweaver11-mul: Install failed



Was läuft hier schief?

Erstmal danke für die vielen Rückmeldungen. Es handelt sich natürlich um eine lizenzierte Version. Was hat das mit den Updates zu tun?
Wie ich jetzt gesehen habe, hat der Adobe Updater - trotz Installationsfehler die neuste Dreamweaver (11.0.4) und Photoshop (12.0.4) Version eingespielt. Gleicher Fall bei diversen anderen Benutzern im Adobe Forum. Auch der Tipp die Updates manuell zu laden und zu installieren schlägt fehl. Insgesamt machen mir diese Adobe Zwischen Updates keinen verlässlichen Eindruck. Adobe muss hier noch ordentlich nachbessern!

Für eine komplette Neuinstallation der Suite, um dann "nur" die neuste Version einzuspielen, fehlt mir schlichtweg die Zeit. Solange mir hier nichts abstürzt und ich irgendwelche Fehler entdecke, wird erstmal kein Update mehr eingespielt.