Seiten Übersetzungs App ?

[Amad3us]

Hallo Community,

Ich wollte gerne wissen von Euch,ob es eine App gibt die Internetseiten die auf zb. Englisch sind auf Deutsch übersetzen.
So wie zb im Google Chrome .

Im AppStore sind viele Programme die auf englisch beschrieben werden,sowas sollte dann übersetzt werden oder eben eine Internetseite die auf englisch ist.

Sollte also dauerhaft im Browser sein.

Gibts sowas?


Gruss Amad3us

[mac48]

Safari Erweiterung "Translate"

Du brauchst nur auf das Symbol (in der Symbolleiste) klicken und die aktive Browserseite wird übersetzt - funktioniert nicht nur mit den gängigen Fremdsprachen, sondern auch zB. mit japanischen oder chinesischen Web-Seiten

[nightkrwlr]

Hier geht es aber um iOS-Geräte und nicht um Safari auf dem Mac.

[gerne_mehr]

Tach,

für mal so auf die schnelle im iOS Safari:
Über Google deine Seite suchen, wenn gefunden nach unten scrollen, auf klassische Ansicht wechseln.
In der Trefferliste steht jetzt auch Übersetzen zur Verfügung.

Gruss

[Amad3us]

Ok,danke...hört sich schonmal gut an.

Wie schauts denn aus dann im AppStore wenn die Beschreibung der Apps in englisch ist und ich kein Wort verstehe,gibts da nichts für ?


Gruss

[Bananenbieger]

Entweder Englischkurs (beste Lösung ) oder auf dem Desktop die Website zur App (also Link aus iTunes kopieren und in Webbrowser eingeben) per Google-Translate übersetzen lassen. Unter iOS scheint man nicht direkt an den App-Link zu kommen.

[Amad3us]

Es geht ja im allgemeinen darum,ob es eine App. gibt die sich im Safari installiert um englische Webseiten dann ins deutsche übersetzen zu lassen.

Gruss

[Bananenbieger]

Im Safari lässt sich unter iOS gar nichts (außer Bookmarklets) installieren.

Wenn Du also ein Bookmarklet für Google Translate findest, könnte es gehen.

Alternativ könnte es eine App-Geben, die ein URL-Schema anbietet, über die diese App gestartet werden kann. Es wäre dann z.B. möglich über eingabe von translate://www.apfeltalk.de in der Safari Adresszeile die Übersetzungsapp zu starten und ihr den Befehl zu geben, die Adresse www.apfeltalk.de zu übersetzen (auch hier ginge ein komfortables Bookmarklet). Allerdings ist mir keine solche Applikation bekannt.