Safari extension bar ein/ausblenden

[timroh]

Hallo,
Ich habe mir mit Safari Extension eine Zusätzliche Menübar geschaffen, in der ich zwei Orte eingeben kann, dann wird mit Hilfe von Google Maps API die Distanz und Zeit ebenfalls in dieser Bar ausgegeben. Jedoch stört mich diese Leiste, wenn ich sie nicht brauche, also suche ich nach einem Weg sie mit einem Button ein/auszublenden... Hier mal ein Screenshot , danke schon im Voraus für eure Antworten.
Mit freundlichen Grüssen
Tim

[timroh]

Hat keiner ne Idee?