Router - kein Zugriff

[geraeteraum]

hi leute,

zum mäuse melken, was für ein mist: will/muss meine firmware meines siemens-routers updaten. geht nich unter os x. deswegen grad mal nen windowslaptop geliehen und die probleme gehen los: ich erreich den router nicht, verdammte naht. im internet bin ich per lan-verbindung, läuft also. normal geh ich in safari und geb als url einfach se515 ein. das ist die direkte verbindung. unter xp-kack läuft das nicht. der sucht sich tod bis er mir suchergebnisse unter live-nms liefert. warum geht das nicht? hilfe, was für ein mist....

Edit: gerade mal 3 minuten online und schon nen laufzeitfehler, muhahahaaa, geil ist das hier ...

[geraeteraum]

wasn mist. geht jetzt. kann zu.

[UVo]

kann zu.

Cooles Deutsch *scnr*