Ergebnis 1 bis 4 von 4
  1. #1
    Empire
    Themenstarter
    Avatar von Forum-Fraggle
    Registriert
    03.2008
    Beiträge
    88

    Pages: Sprache zur Rechtschreibung hinzufügen

    Hallo zusammen,

    markiere ich einen Text, drücke Alt, CMD und i kann ich unter Mehr, Sprach ja die Sprache für die Korrektur auswählen.
    In meinem Fall ist es nun so, daß U.S. english fehlt. Wie kann ich diese nun hinzufügen?

    Besten Dank für Tipps.
    MacBookPro + MacPro, OSX 10.5 immer so aktuell wie automatische Softwareaktualisierung.

  2. #2
    Altländer Pfannkuchenapfel Avatar von gKar
    Registriert
    06.2008
    Ort
    Wetter (Ruhr)
    Beiträge
    4.460
    1.) U.S. English heißt bei Apple einfach nur „English“, im Gegensatz zu „British English“, „Canadian English“ und „Australian English“.

    2.) Ich würde mal unter Systemeinstellungen / Sprache nachsehen. Die Spracheinstellungen dort (Reihenfolge von ausgewählten Sprachen) ist zwar eigentlich eine Präferenzliste für lokalisierte (mehrsprachige) Apps, aber vielleicht wirkt sich diese Auswahl auch auf die Sprachauswahl der Rechtschreibprüfung aus.
    * Wer nichts weiß, muss alles glauben.
    * Geduld mit der Streitsucht der Einfältigen! Es ist nicht leicht zu begreifen, dass man nicht begreift.
    Marie von Ebner-Eschenbach

    Mac-Tastaturlayout für Windows (z.B. in Bootcamp oder VM)

  3. #3
    Empire
    Themenstarter
    Avatar von Forum-Fraggle
    Registriert
    03.2008
    Beiträge
    88
    Zitat Zitat von gKar Beitrag anzeigen
    1.) U.S. English heißt bei Apple einfach nur „English“, im Gegensatz zu „British English“, „Canadian English“ und „Australian English“.
    Ok, englisch ist in der Liste. Aber dann ist pages fehlerhaft. Stelle ich auch Englisch, sollte er centre bemängeln, da dies british english ist und die Amis center schreiben. Macht er aber nicht. Deswegen dachte ich, ammerikanisches Englisch fehlt.
    MacBookPro + MacPro, OSX 10.5 immer so aktuell wie automatische Softwareaktualisierung.

  4. #4
    Altländer Pfannkuchenapfel Avatar von gKar
    Registriert
    06.2008
    Ort
    Wetter (Ruhr)
    Beiträge
    4.460
    Stimmt, bei mir akzeptiert er auch beide Schreibweisen.
    * Wer nichts weiß, muss alles glauben.
    * Geduld mit der Streitsucht der Einfältigen! Es ist nicht leicht zu begreifen, dass man nicht begreift.
    Marie von Ebner-Eschenbach

    Mac-Tastaturlayout für Windows (z.B. in Bootcamp oder VM)

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •