Ergebnis 1 bis 8 von 8
  1. #1
    Carola
    Themenstarter

    Registriert
    04.2009
    Beiträge
    108

    Mac komplett in englischer Sprache!

    Hallo mac-user,
    Habe vor 2 Tagen (ich gebe es zu) eine Datei zuviel beim Bereinigen gelöscht und jetzt merke ich, dass alles komplett in englischer Sprache ist. Prinzipiell kein Beinbruch aber trotzdem die Frage, wie ich die deutsche Sprache wiederbekomme.
    Habe einen Mac-Mini mit Safari als BS.
    Danke für Eure Tipps im voraus.
    mukde.

  2. #2
    Mecklenburger Orangenapfel Avatar von Samsas Traum
    Registriert
    04.2008
    Ort
    Lübeck
    Alter
    26
    Beiträge
    2.985
    Safari als BS ? Mal was ganz neues, hätte ich auch gern

    So Spaß bei Seite, Pacifist installieren (geht auch ohne, aber ist komplizierter), OS X DVD rein, und Sprache deiner Wahl installieren.

  3. #3
    Gelber Richard
    Registriert
    12.2005
    Ort
    Alzenau
    Beiträge
    12.365
    Kommt darauf an, was du da gelöscht hast. Eine Preferencedatei zu den Systemeinstellungen vielleicht?
    Normalerweise legt man die Systemsprache fest, indem man in den Systemeinstellungen > Landeseinstellungen die gewünschte Sprache ganz nach oben zieht.
    Eventuell muß man sich danach mal ab- und wieder anmelden, falls die Änderung nicht gleich wirksam wird.

  4. #4
    Carola
    Themenstarter

    Registriert
    04.2009
    Beiträge
    108
    Hallo MacAlzenau,
    Danke für den Tip. War kinderleicht. habe ich sogar geschafft.
    mukde

  5. #5
    Saurer Kupferschmied Avatar von BerndderHeld
    Registriert
    09.2006
    Ort
    Gütersloh
    Beiträge
    1.679
    Zitat Zitat von MUKDE Beitrag anzeigen
    ...
    Habe einen Mac-Mini mit Safari als BS....
    Immer wieder ein klassiker: Was ist eigentlich der unterschied zwischen Google und dem Browser.


  6. #6
    Golden Noble Avatar von salome
    Registriert
    08.2006
    Ort
    Wien
    Beiträge
    14.245
    Das ist nicht sehr heldenhaft Bernd, sich über andere, die nicht vom Fach sind, lustig zu machen, noch dazu mit einem fremden Video, das hier nur Platz weg nimmt und im Café besser aufgehoben wäre, wenn überhaupt.
    Zur Problemlösung hast du wohl nichts beizuragen?
    Wenn die Ente den Kopf schüttelt sprühen überall die eiskalten Tropfen.
    Salome
    Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better.

  7. #7
    Pomme au Mors Avatar von ken-wut
    Registriert
    09.2009
    Ort
    Euskirchen
    Beiträge
    857
    hi
    Hab vor kurzem einen Tipp von der Ente bekommen. Denn wollt ich an dieser Stelle mal los werden, da man so die Sprache einstellen kann:
    Mach doch Folgendes:
    Überprüfe in Systemeinstellungen /Landeseinstellungen, ob Deutsch an erster Stelle steht.
    Danach öffnest du das Terminal (Programme / Dienstprogramme) und tippst (besser noch: kopierst)
    Code:
    sudo /System/Library/CoreServices/Language\ Chooser.app/Contents/MacOS/Language\ Chooser
    ↵ ein.
    Das Sprachauswahlfenster erscheint und du wählst Deutsch aus.
    Danach ist das Anmeldefenster ganz sicher auf Deutsch. Vielleicht kapiert dann MS Office, in welcher Sprache es sich melden soll.
    Nur ein Versuch, der aber sicher nicht schadet.



    Nochmals Danke dafür. Leider konnte ich ihm dafür kein Pos. Karma geben, da bereits zu oft
    iPad 3 (New iPad)

    iPhone 4 16GB Black/White JB und Spire/Siri

    - im Test: 1 Jahr ohne Mac, dafür im Ersatz das new iPad.



  8. #8
    Golden Noble Avatar von salome
    Registriert
    08.2006
    Ort
    Wien
    Beiträge
    14.245
    @ken-wut, ich fühle mich total karmatisiert. Und einen wirksamen Tipp weiter zu geben ist weitaus mehr Lob als diese Pünktchen.
    Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •