eingefügte Exceltabelle ist in Word unscharft

[regenwetter]

Hallo, ich versuche gerade in Word ein Rechnungsformular zu erstellen.
Für die Berechnung habe ich eine Exceltabelle erstellt, die allerdings unscharf angezeigt und ausgedruckt wird.
Was habe ich falsch gemacht?
Hat jemand nen Tip?

Danke

Weiters fällt mir gerade auf, dass wen ich die Tabelle in der .doc ändern möchte muss ich immer zu erst auf das Schlosssymbol klicken um es ändern zu können, bzw. muss zusätzlich Excel gestartet werden. Gibt es da nicht einen einfacheren Weg? Ich brauche ja schließlich keine komplexen Schachtelrechnungen.

Vielleicht kennt ihr eine Lösung.

[gKar]

Excel-Tabellen in Word einzufügen, ist ein wenig oversized für meinen Geschmack.
Für einfache Rechnungen kann man in einer Textverarbeitung auch direkt Tabellen anlegen, auch in Word. Allerdings ist Word da sehr lästig, da sich Formeln bei Änderung von Werten nicht automatisch aktualisieren, sondern nach Eintragen aller Einzelbeträge alle Formeln zu markieren und per Kontextmenü zu aktualisieren sind.
Bei OpenOffice ist das gar kein Problem, da rechnen auch im Writer die Tabellen „live“.

[Kojak19]

Warum die Tabelle nun unscharf ist kann ich dir auch nicht beantworten,
kann aber die Empfehlung von gKar nur unterstreichen:

Word ist nicht zum kalkulieren da.

Vorschlag: Warum erstellst du die Rechnungsvorlage nicht in Excel?
Längere Textpassagen kannst du über der Textfelder lösen, stellt also auch kein Hindernis da.

Aus reiner Neugierde: Soll sich Word denn die Datensätze für die einzelnen Posten aus einer externen Datei holen (z. B. via EAN-Nr)
oder ist das noch gute, alte Handarbeit?

[regenwetter]

Hallo,
es ist so wie du sagst ... gute,alte Handarbeit
Also keine komplexe Geschichte.

Finde es nur schade, dass wenn schon die Möglichkeit besteht eine Exceltabelle einzufügen, dann solche eigenartigen Fehler passieren.
Wirkt fast als wäre es nicht kompatibel.
Was auch lustig ist, nicht jede Rechnung ist unscharf. Manche sind scharf die anderen nicht. Hmmm...

Im Grunde funktioniert es.

Danke für eure Beiträge.

[Kojak19]

Wie gesagt, erstelle die Belege in Excel, geht leichter und schneller.