Hallo,

ich arbeite mit CS3 (Mac OS/X 10.5.6) hänge wie gewohnt die meine Dateiinformationen an meine Bilder an. Bei mir werden alle Umlaute wie: Ä,Ö und Ü ganz normal dargestellt.
Der bearbeiter in unserer Bilderdatenbank arbeitet noch mit CS2 unter Windows, wenn er meine Bilder öffnet, werden die Umlaute nicht korrekt dargestellt. Auch in unserer Dartenbank werden meine Umlaute nicht dargestellt.

Hat jemand von euch eine Ahnung woran das liegen könnte?