Für unsere 11. Sendung rund um Apple und die Mac-Szene haben wir uns in der Agentur tradesign eingefunden und freuen uns über den Besuch von LabTick-Entwickler Alexander Repty. Themen in dieser Sendung: ARider, ein Fahrradhelm mit eingebautem iPhone-Display; die Withings-Waage mit Web-Interface und iPhone-Applikation; die neuen iPods; Eminems Streit mit Apple und seiner Plattenfirma.