Abkürzungsverzeichnis in LATEX

[Runagain]

Hallo!

Da ich mittlerweile kurz vor'm verzweifeln bin und am liebsten Latex sonstwohin wünschen würde, versuche ich es doch mal hier, ob mir nicht doch jemand helfen kann!

Ich hab mittlerweile nahezu alle Google-Artikel gelesen, die ich dazu finden konnte, aber aber als Latex-Neuling und ohne Informatikkenntnisse komme ich irgendwie nicht weiter. *seufz*

Also: Ich möchte in Latex ein Abkürzungsverzeichnis erstellen, also eines in dem Begriffe aufgeführt und erläutert werden können. Könnte mir da vielleicht einmal jemand genau auflisten, was für Pakete ich dafür brauche, wo was stehen muss und wie genau ich einen Eintrag in eben jenes Verzeichnis erstelle. Ich hab jetzt soviel Varianten gesehen und ausprobiert und mir schwirrt der Kopf vor lauter Varianten und ich versteh nur noch Bahnhof. So, mal meine Daten, was ich so hab bisher:

Mac 10.4, TexShop

Und hier mal mein, zugegebenermaßen mittlerweile SEHR chaotischer Anfang:

\documentclass[a4paper, 12pt, oneside, BCOR = 1.5 cm]{scrreprt} %BCOR Bindekorrektur am Seitenrand.
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{ucs}%\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[utf8x]{inputenc}
\usepackage{mathptmx}
\usepackage{eurosym}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{array,
units,
booktabs,
dcolumn,
caption3,
tabularx}
%\usepackage{makeidx}
%\makeindex
\usepackage{hhline}
\usepackage{colortbl}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{multirow}
\usepackage{glossaries}
\usepackage{lmodern}
\newglossary[slg]{symbolslist}{syi}{syg}{Symbolverzeichnis}%ein eigenes symbolverzeichnis erstellen->aufrufen nachgucken
\usepackage{bibgerm} %\usepackage[round]{natbib} % Runde, statt eckiger Klammern bei Literaturhinweisen
\usepackage[german]{nomencl} %erforderlich für Glossar
%\usepackage{fancybox} %für Formalen
\let\abk\nomenclature
\renewcommand{\nomname}{Abkürzungsverzeichnis}
\setlength{\nomlabelwidth}{.20\hsize}
\renewcommand{\nomlabel}[1]{#1 \dotfill}
\setlength{\nomitemsep}{-\parsep}
\makenomenclature
%\usepackage[intoc]{nomencl}
\usepackage{amsmath} %für Formalen
\pagestyle{plain} %KOMA Script Standard Kopf- und Fusszeile
\usepackage[automark]{scrpage2} %Paket zur Gestaltung der Kopf- und Fusszeile
\pagestyle{scrheadings}
\chead{} %überschreibt Kapitelüberschrift in Kopfzeile. Diese unterbleibt.
%\usepackage{epsfig}
%\renewcommand{\nomname}{Glossar}
% Punkte zw. Abkürzung und Erklärung
\setlength{\nomlabelwidth}{.25\hsize}
\renewcommand{\nomlabel}[1]{#1 \dotfill}
\makeglossary
\pagestyle{useheadings}
\usepackage[normalem]{ulem}

Momentan bringt er keine fiesen Fehlermeldungen und generiert immerhin eine Latex-Datei mit Inhaltsverzeichnis, Abbildungsverzeichnis, Tabellenverzeichnis und Literaturverzeichnis, aber halt wie gesagt kein Abkürzungsverzeichnis....

[Runagain]

Achja, ich hab wie gesagt sehr viel rumprobiert, kann gut sein, dass darin jetzt einige unnötige Sachen drinstehen, die ich nur nicht erkenne...

[naich]

Ich habe das Gefühl, das du nur die Hälfte der Datei gepostet hast. Der ganze "body"-Teil mit dem Inhalt des Dokumentes fehlt.
Den müsstest du auch reinstellen...

Sonst kann ich auch nicht sagen, was für ein Verzeichnis er generieren sollte oder nicht.

[Runagain]

Ok, ich dachte, das würde schon reichen an Info, wie gesagt, ich bin da ETWAS unerfahren...

\begin{document}
\pagenumbering{Roman}
\maketitle

\newpage
\tableofcontents

\newpage
\listoftables
\newpage
\listoffigures
%\printnomenclature
\newpage
\pagenumbering{arabic}
\setcounter{chapter}{-1}
\chapter{Vorwort}
.
.
.
.
\nomenclature{Re}{Reynolds-Number}

\newglossaryentry{symb:Pi}{
name=$\pi$,
description={Die Kreiszahl.},
sort=symbolpi, type=symbolslist
}
\glossary{name=Begriff,description={Begriffserklär ung.}}
%\nomenclature[Ga]{Ga}{offizielles Währungssymbol}

\newpage
\appendix
\pagenumbering{roman}
%\printglossary
\bibliographystyle {gerplain}
\bibliography {mybib}
\cleardoublepage{}
%Glossar ausgeben
\printglossary[style=altlist,title=Glossar]

%Abkürzungen ausgeben
\deftranslation[to=German]{Acronyms}{Abkürzungsverzeichnis}
\printglossary[type=\acronymtype,style=long]

%Symbole ausgeben
\printglossary[type=symbolslist,style=long]

%\printindex

%\bibliographystyle{alphadin}

%\bibliographystyle {dinat}

\end{document}


So, ich hoffe ich hab jetzt alles wichtige, was du/ihr braucht um mir helfen zu können!

[quarx]

Schau Dir mal das Paket nomencl an.

http://my.opera.com/timomeinen/blog/show.dml/68644

[Runagain]

Achja, einen Index hab ich schonmal hinbekommen, aber das ist nicht das, was ich haben will. Es soll eigentlich irgendwie so aussehen:

Apfel........Frucht, die an Bäumen wächst
pi............Kreiszahl, blablabla

[quarx]

Hab' meinen Post editiert.

[Runagain]

Also irgendwie gehts nicht... ich habe das bei mir mit eingebaut (das meiste siehst du ja oben bei mir irgendwo stehen), hab alles aktiviert, sprich die %-Zeichen vornedran weggemacht und dann gesetzt und bekomme dann folgende Fehlermeldung:

! Undefined control sequence.
<argument> \Euro
l.5 \item [{Euro}]
\begingroup offizielles Währungssymbol\nomeqref {2.0}

Wenn ich dann irgendwo das Fenster anklicke verschwindet die Meldung und er setzt das Dokument, was dann an der Stelle so aussieht:
Abkürzungsverzeichnis

......... offizielles Währungssymbol

Soweit so schön (naja fast, weil wo ist dasjenige, was da definiert wird?) aber wenn ich es erneut setze und auf gehe zu Fehler klicke markiert er diese Zeile: \usepackage[utf8x]{inputenc}

Wahh! Manchmal sind Computer doof...

[Runagain]

Achja, das steht auch noch als Fehler in der Datei:
No file Beispiel.gls.
No file Beispiel.gls.
No file Beispiel.syi.

[bezierkurve]

Hast du mal einen Durchlauf mit makeglossaries gemacht?

makeglossaries DeinDokument

Ansonsten solltest du das ganze wirklich mal nur anhand eines Minimalbeispiels durchexerzieren .